Catania, teneva in gabbia 9 cardellini: denunciato